Published on 2 September by Farc-EP Peace delegation
 
peace talks colombia
  • Government is creating false expectations
  • Abandonment of arms necessarily implies demilitarization of society and state
  • FARC-EP ask for emergency meeting with government to re-establish bilaterality
  • FARC-EP invite government Minister Juan Fernando Cristo to Havana to exchange views and explain the real content of the agreements

Iván Márquez, spokesman of the Peace Delegation of the FARC-EP, stated that concepts like "transition", "demobilization" and "surrender of arms" don't exist in the General Agreement of Havana or in the ranks of the insurgency.

This was the loud and clear answer to the announcement by the government these days, of creating a 'Strategic Command of Transition', which would be in charge of the transition, of the enemy's demobilization and of controlling the surrender of arms.

Márquez said that the FARC won't ever accept a military hierarchy to resolve problems that are of a political nature, and that fundamental aspects like abandonment of arms also implies demilitarization of society and state.

With these announcements, the government is creating false expectations, when it should be realistic and explain to the people that

"in spite of the progress that has been made on different aspects, it will still take time to define what hasn't been resolved yet, like for example institutional transformations".

The insurgency also expressed its irritation about the government not taking into account the opinions of the counterpart at the Table. The state continues trying to impose its legality (the so-called legal framework) as instrument of transitional justice, while the FARC has said many times that this unilateral imposition is unacceptable.

"The only legal framework we accept is the General Agreement of Havana in which state and insurgency are equal parts. Remeber that item 3, numeral 5 on the End of Conflict, states that "the National Government will review and implement the necessary institutional reforms and adjustments to face the challenge of the construction of peace".

The FARC-EP called for an emergency meeting with the government, to re-establish the bilaterality of the peace process and read the content of what has been agreed. At the same time, the guerrilla movement invites Juan Fernando Cristo, Government Minister, to come to Havana and discuss the different viewpoints that might exist, as well as explain the real content of the agreements made so far.

The peace talks in Havana have entered the 28th round of conversations, which at the same time is the 2nd round on the fifth item on the Agenda: victims. Since the start of the conversations, the FARC-EP on a number of occasions, has made clear that the peace process shouldn't be deflected by third party's wishful thinking or theinterpretations of mainstream media.

"There is only one Agenda, in the context is the Agreement made on August 26, 2012. The rest is fantasy".

Read complete communique in Spanish